Điện văn nầy rất quan trọng:
- Cao Đài đã tuyên bố phụng sự Quốc gia Việt Nam từ năm 1950. Tuy nhiên, theo điện văn này, ông Diệm đã tự đặt Cao Đài thành đối tượng mà Phan Huy Quát phải thuyết phục để được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Quốc phòng. Điện văn không dẫn một tuyên bố chính thức nào của Cao Đài phản đối việc bổ nhiệm ông Quát. Ông Diệm đã tưởng tượng ra một việc không hay và dễ gây ngộ nhận. (xem bài 6727).
- Ông Lê Hữu Từ, nguyên Giám mục Phát Diệm tại Bắc Kỳ, đến gặp
tôi. Ông nói rằng khi ông Diệm nhậm
chức, một làn sóng hy vọng đã dâng lên trên khắp đất nước; nhưng niềm hy vọng ấy
đã tiêu tan ít nhất 50 phần trăm, và sự bất mãn đối với ông Diệm đang ngày càng
lan rộng.
- Ông Từ nói rằng Quốc trưởng Bảo
Đại phải được duy trì như một nhân vật tượng trưng và biểu tượng của sự thống
nhất quốc gia, nhưng ông nên tiếp tục ở lại Pháp.
Vị Giám mục tin rằng ông Ngô
Đình Nhu, em của ông Diệm, rất muốn loại bỏ Quốc trưởng Bảo Đại và đã khuyên
ông Diệm hành động theo chiều hướng ấy. (BBT sẽ đăng tài liệu cụ thể việc lật đổ được quyết định vào ngày 30-4-1955. Nghĩa là Ngài Lê Hữu Từ đã cho nhận xét sớm).
14TL
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p2/d1376?utm_source=chatgpt.com
GPT DỊCH
Quan hệ Ngoại giao Hoa Kỳ, 1952–1954, Đông Dương, Tập
XIII, Phần 2
751G.00/12–1354: Điện văn
Quyền Đại biện tại Việt Nam (Kidder) gửi Bộ Ngoại giao
Mật
Sài Gòn, ngày 13 tháng
12 năm 1954 — 6 giờ chiều